Monday, July 02, 2007

バカンス2007: Vacances 2007

V adrouille de droite à gauche,
A bhorre la présentrice de la météo,
C ompte le reste des jours,
A ccepte le mauvais temps,
N age dans mon rêve,
C rois encore au beau soleil,
E coute la pluie tomber...

Superbe!

あちこちほっつき歩き、
天気予報のお姉さんを恨めしく思い、
残りの日数を数え、
天気の悪さを受け入れ、
夢の中で泳ぎ、
お天気になるのを信じて、
雨が降る音を聞く…

すばらしい!


dCadre, 47x37 cm


Merci beaucoup Maryline, Fabrice, Solène et Mathis pour ce tableau !
Photo : Mathis
et Solène

5 comments:

Anonymous said...

今までと少し系統違う感じ。まさにアートと言う雰囲気よね。額の模様と呼応していて良い。          mama

Mami said...

mama,
風邪を引き、頭ががんがん痛くて薬を飲んだせいで朦朧としていたので、作風が変わったのかもね。

最近はこちらフランスの片田舎でも、面白い紙が見つかるようになって来たよ。額は茶一色。赤の細かい模様は額の下に敷いた紙であります。

iowan said...

マティスを思わせるような色遣い。
また、形の面白さが、いままでの作品と違うね。
作品の幅がひろがってきたのではないでしょうか。

ところで、マックからの初のコメント投稿です。
ぶじ公開できますように!!

Mami said...

iowanちゃん、
ありがと~!嬉ちい、嬉ちい、マックからも載せられたね~!

フランスで見つけた刺繍入りの面白い紙とちりめんが合体したよ。マチスか、なるほと。そう言われてみれば!

Anonymous said...

tré jolie emma